If you have not built a miner yet, do so this turn. Miners can be built on the Industry screen in the university building.
To tell a miner to mine, wait until he is the flashing unit and then click on a mineral you discovered. The miner moves to the site and starts building a mine.
When the mine is done, the miner can be reassigned and the minerals can be collected by your transport network.
